Lekker gewerkt

Ja, vandaag lekker gewerkt. En dan inderdaad gewerkt aan dingen die ik graag doe, het netjes afmaken van de Smaal Zwitserland site in het Russisch en nu ook in het Engels. En je hebt er geen idee van hoeveel tijd het kost om die site helemaal perfect te krijgen (ja, technisch is het één site). En dat doe ik dus graag, perfecte websites maken zoals ik denk dat ze moeten zijn. Vooral technisch perfect, zoekmachineperfect, onderhoudsvriendelijk en gebruikersvriendelijk, dat laatste vooral voor de eigenaar, dus mijn klant en dat soort dingen. En dat kost gewoon tijd.

En kun je die site dan niet ook ‘even’ in WordPress maken? Ja, misschien deels wel, maar dan kom je jezelf in de toekomst toch een keer tegen als je bijvoorbeeld zoals in dit geval meer talen wilt toevoegen. Want het toevoegen van een nieuwe taal voor bijvoorbeeld de site van Smaal Zwitserland wordt steeds eenvoudiger en voor de klant dus ook steeds goedkoper en minder tijdrovend. Maar vergeet niet dat een goede website in meerdere talen gewoon tijd kost, vooral omdat alles netjes vertaald moet worden en niet omdat het technisch allemaal nu zo spannend is. Ja, mijn ideeën over meertalige websites en onderhoudsvriendelijke websites zijn wél spannend. En ik hoop dat dus ooit, of liever gezegd snel, nog eens een keer om te zetten in geld, meer geld voor mij. Want ik heb daar best wel veel in geïnvesteerd en hoop dus dat andere mensen, klanten, daar meer gebruik van kunnen gaan maken want dat is dus goed voor iedereen. Voor mijn klanten omdat ze relatief snel een geavanceerde dynamische website in meerdere talen kunnen (laten) maken. Voor de bezoekers van de website omdat ze een gebruikersvriendelijke, recht-toe-recht-aan eenvoudige en dus ook snelle website voor hun neus krijgen en voor mij omdat ik dan mijn ideeën en mijn investeringen in de praktijk waarheid zie worden.

Maar zover is het dus nog niet, maar met Smaal Zwitserland heb ik dus een mooi begin en ik hoop ook dat Eigen Horeca Makelaar ook klant blijft en de voordelen van mijn ideeën en investeringen kan gaan omzetten in iets handigs en efficiënts.

En ik ben ook nog met iets bezig als een algemene ‘real estate site’ waarvan nu een prototype op http://real-estate.activediscovery.net staat. Maar daar ben ik dus vandaag niet meer aan toegekomen om daar het onroerend goed gedeelte te installeren en te configureren. Maar morgen of volgende week dus wel en voor dat project ben ik niet afhankelijk van website klanten, maar van eindgebruikers: mensen die onroerend goed te huur of te koop hebben en mensen die onroerend goed te huur of te koop zoeken.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *